一度ホテルに帰って一休みしてから夜は予約してあった「Osteria di Brera」に。車の入れない狭い道の前にたくさんのお店があってとても賑やかな地区にあります。
ダンナが目指してた 白トリュフは無くて黒トリュフのリゾット、生ハム、モッツァレラチーズ、ミラノ風カツレツ(トマトとルッコラも追加)、オッソブッコ、赤ワインなどどれも美味しくてでもすごい量で食べきれず残念。陽気なお兄さんのサーブで居心地の良いお店でした。
パリ四日目、エッフェル塔に行く前にMarie Anne CANTINというチーズとバターのお店に行く。英語が通じないとネットに書いてあったのでスマホの翻訳アプリでフランス語の「真空パック」を調べて何度も発音を練習。
小さなお店に可愛らしいマダムがいらしてお奨めのチーズを聞いて(英語通じました)バターも買い「emballer sous vude」と言うも通じず(汗)アプリを見てたら「シンクウパック?」だって(笑)どんだけ日本人きてるんだ、と思ったらお店の紹介本、日本語にも訳され出版されてるそうで。