KIMONO真楽:平澤多美子さんの日本刺繍半衿

	KIMONO真楽

しょうの空間
平澤多美子さんの日本刺繍半衿	小物

なんとぼたんさんこと平澤多美子さんの「刺繍半衿」デビューです！

長く日本刺繍を学び、2010年秋に地元名古屋で「十二ヶ月の刺繍帯展」を開催。着実に腕に磨きをかけているぼたんさん。そのぼたんさんの刺繍半衿がはごろもさんでオーダーできるようになりました。毎月その季節に添った半衿が登場。

一月：『宝尽くし』。丁子（ちょうじ）に七宝（しっぽう）、隠れ蓑
二月：『梅に霞』
三月：『早蕨』（さわらび）
四月：『牡丹』
五月：『瑞雲』（ずいうん）
六月：『薊』（あざみ）生地は絽縮緬
七月：『観世水』(かんぜみず)
八月：『萩』]生地は、麻５０％　絹５０％。
九月：『源氏香之図』
十月：『滝田川』
十一月：『唐花』
十二月：『雪の結晶』

手仕事の良さに魅かれても、現実的にはなかなかオーダーが難しい。半衿のような小物だったら比較的気軽にお願いできて、本物を身に着ける贅沢が叶う。まずは胸元から始めましょう！

オーダーの詳細などは「はごろも」さんへお問い合わせください。

＋＋＋＋＋
2012/03/14追記：「半襟」か「半衿」悩むところですが、リンク先のはごろもさんの表記に倣って「半衿」に変更しました。
http://www.kimono-hagoromo.com/...

amazonで検索
楽天で検索
Googleで検索

2012/12/14更新
2012/1/25 登録
3966クリック/ 27回更新

12/1/25	えりりん　おぉぉ〜！ぼたんさん、すごい。ぼたんさんの空間はこちらでーす。
	辛夷（こぶし）　ぼたんさん、な、なんと、デビューおめでとうございまーす！！！同じ干支組で無芸大食の私まで鼻高々！←おバカな証拠でも１つだけ心配。偉い先生になってしまって、今“野望醸成中”でお願いしたいお誂え帯が、手の届かないところにいってしまいそう。
	あっこ　わーすごい！
	みにひつじ　素敵すてき♪
	ちといち　デビューおめでとうございま〜す。何月にオーダーしようかとワクワクしてます。
	百花　ぼたんさん、すご〜い！。私はまだまだです。頑張ろう。
	ぼたん　ありがとうございます。素敵な御縁を頂きデビューできました。ひと針ひと針、季節に彩りを添えていきたいと思います。
12/1/26	かんから　うっわぁーーー！ぼたんさん、デビューなのですね。おめでとうございます。季節の半襟、なんて素敵。
	びわ　ぼたんさん、すご〜い！おめでとうございます。素敵素敵！！！注文が殺到して倒れないように気を付けてね。
	モーリー　わー。月々のモチーフが楽しみ。
12/1/27	むかし桜　素晴らしいですね〜　そして、素敵な半衿に思わず溜息！です。
12/1/31	KURA　出遅れてしまった！！！わーい！ぼたんさ〜ん、デビューおめでとうございます！！！！ひと月ごと、楽しみです！
	ぼたん　皆様ありがとうございます。今日無事初納入出来ました。
12/2/7	しょう　二月の半襟、登場してますね！写真の通り、片側のみ、が基本形なのでしょうか？その場合、「両方に」というオーダーも可能？もちろんお値段はアップでしょうけど。
	びわ　新年会で実物を拝見できました。袷用にはパステルカラーでスミレが、夏物には銀糸で雪の結晶がさらっと配されています。片側というのもアシンメトリーで洒落ていますね。両方の場合も位置をずらしてみるのもありかな？
	ぼたん　しょうちゃん、もちろん両方オーダーOKです。びわさん、新年会の商品は以前見本で制作したワンポイントのフランス刺繍なので糸もフランス刺繍糸の綿なんですよ、カジュアルな綿着物用です。雪は絽に絹糸ですがこちらも見本に制作した作品なので如何様にも制作できます。
12/2/8	しょう　ぼたんちゃん、ありがとうございます。ふむふむ、両方への刺繍もOKと。
12/4/2	しょう　ぼたんちゃんの刺繍帯が公募展で大賞に輝きご褒美の旅でドイツへ行く、という夢を見ました！
	ぼたん　いつの日か正夢に！でもご褒美はフランスがいいな(笑)
	しょう　そうなんですよ。なぜドイツ！？（笑）
12/6/19	しょう　六月、大好きな薊なのにご紹介が遅れました〜。
12/9/18	しょう　裕さんの日記にアップされたすてきな半衿はぼたんちゃん作です。美しく幸せいっぱいの花嫁さんの衿元を飾りました。裕さん、ご結婚まことにおめでとうございます！こちらでも一言お祝いを(^^)
	あっこ　わ〜、素敵ですね。おめでとうございまーす^^
12/9/19	ぼたん　ミッションコンプリできてほっとしてます。
12/12/11	しょう　うっかり更新を失念しておりました！その間になんと12月へ。そして10月のページへ行くことが出来ず。助けて、ぼたんちゃん！！
12/12/12	ぼたん　あ！本当だ、連絡入れます（笑）しょうちゃんお疲れ様でした。
12/12/14	ぼたん　あ！十月は紅葉の「竜田川」です。
	しょう　よろしくお願いします。タイトルは取り急ぎ入れました。ぼたんちゃんも十二ヶ月、お疲れ様でした！